jirikihongan-kaiun blog

国家公務員総合職・外務省専門職受験へのハードルを 少しでも下げたり、英語 や 多言語化に取り組みたい人へ大きな助けになるブログを目指します。

【国家総合職・外務専門職】 語彙力向上(11)

広告

英語の勉強も特効薬はないですね。地道な努力しかない。

問い)

(1)With the (        ) of the Socialist Party chief (           ) the new prime minister, France has now entered a period of (           )-(           ), known aa “cohabitation.”
社会党党首が新首相に任命されたことで、フランスは「コアピタシオン」として知られる保革共存政権の時代に入ったことになる。
With the appointment of the Socialist Party chief as the new prime minister, France has now entered a period of power-sharing, known aa “cohabitation.”

 

(2)Former U.S. President Jimmy Carter met North Korean (            ) KimⅡSung in Pyongyang to (            ) a (             ) crisis on the Korean Peninsula.
アメリカのジミー・カーター元大統領は、朝鮮半島における危機を回避するため、平壌北朝鮮金日成主席と会談した。
Former U.S. President Jimmy Carter met North Korean President KimⅡSung in Pyongyang to avoid a possible crisis on the Korean Peninsula.


(3)The U.N. (           ) (           ) approved a treaty that would (          ) nuclear weapons from the world (               ) a vote of 158 to 3, with 5 abstentions.
国連総会は、世界から核兵器を禁止する条約を賛成158、反対3、棄権5で承認した。
The U.N. General Assembly approved a treaty that would ban nuclear weapons from the world with a vote of 158 to 3, with 5 abstentions.


(4)Before the reunification of East and West Germany, (           ) West European countries (         ) (          ) (         ) countries the influence of a (          ) Germany.
東西ドイツの統一以前は、西側諸国の中には統一ドイツの影響力を恐れる国もあった。
Before the reunification of East and West Germany, some West European countries were afraid of countries the influence of a unified Germany.


(5)China (    ) (    ) (    ) Taiwan’s (    ) participation in the joint Japan-U.S. research on (    ) a new anti-missile defense system.
中国は新しいミサイル防衛システム開発に関する日米共同開発に、台湾が参加するかもしれないと心配している。
China is anxious about Taiwan’s possible participation in the joint Japan-U.S. research on developing a new anti-missile defense system.


(6) The East European (     ) showed that many people (     ) (     )(    ) freedom of speech which is considered to be a (     ) to parliamentary democracy.
東ヨーロッパの激動は、議会制民主主義に至る要と考えられている言論の自由を多くの国民が切望していることを示した。
The East European upheavals showed that many people were anxious for freedom of speech which is considered to be a key to parliamentary democracy.


(7)He (    ) (    ) (    ) visit Gaza and the West Bank to become the first U.S. leader to (    )(    ) (    ) territory under Palestinian control.
彼はガザ地区と(ヨルダン川)西岸を訪問し、パレスチナ支配下の領土に足を踏み入れる最初のアメリカ人指導者となることを熱望していた。
He was anxious to visit Gaza and the West Bank to become the first U.S. leader to set foot on territory under Palestinian control.

 

(8)President Oscar Luigi Scalfaro says that Italy (         )(          )(         ) work together with Japan in the U.N arena (        ) their different opinions (          ) U.N. reform.
オスカル・ルイジ・スカルファ 大統領は、イタリアは国連改革で意見が異なるにもかかわらず、日本と国連の場で協力していく用意があると述べている。  
President Oscar Luigi Scalfaro says that Italy is ready to work together with Japan in the U.N arena despite their different opinions on U.N. reform.