jirikihongan-kaiun blog

国家公務員総合職・外務省専門職受験へのハードルを 少しでも下げたり、英語 や 多言語化に取り組みたい人へ大きな助けになるブログを目指します。

【国家総合職・海外大学院】TOEFL対策(GMAT/RC) (26)

広告

行正り香さんとケンタロウさんのレシピを最近読むようになりました。簡単においしい料理を作るのが一番好きです。最近は、春巻きの皮を使った広島風お好み焼きが好きです。もやしと合挽きのひき肉を炒めて 太麺の焼きそばと和えて 春巻きの皮で挟んで食べます。なかなか、美味しいのでおすすめです。

問い)

 According to a recent theory, Archean-age gold-quartz vein systems were formed over two billion years ago from magmatic fluids that originated from molten granite like bodies deep beneath the surface of the Earth. This theory is contrary to the widely held view that the system were deposited from metamorphic fluids, that is, from fluids that formed during the dehydration of wet sedimentary rocks.
 The recently developed theory has considerable practical importance. Most of the gold deposits discovered during the original gold rushes were exposed at the Earth’s surface and were found because they had shed trails of alluvial gold that were easily traced by simple prospecting methods still lead to an occasional discovery, most deposits not yet discovered have gone undetected because they are buried and have no surface expression.
 The challenge in exploration is therefore to unravel the subsurface geology of an area and pinpoint the position of buried minerals. Methods widely used today include analysis of aerial images that yield a broad geological overview; geophysical techniques that provide data on the magnetic, electrical, and mineralogical properties of the rock being investigated; and sensitive chemical tests that are able to detect the subtle chemical halos that often envelop mineralization. However, none of these high technology methods are of any value if the sites to which they are applied have never mineralized, and to maximized, and to maximize the chances of discovery the explorer must therefore pay particular attention to selecting the ground formations most likely to be mineralized. Such ground selection relies to varying degrees on conceptual models, which take into account theoretical studies of relevant factors.
 These models are constructed primarily from empirical observations of known mineral deposits and from theories of ore-forming processes. The explorer uses the models to identify those geological features that are critical to the formation of the mineralization being modeled, and then tries to select areas for exploration that exhibit as many of the critical features are as possible.

Google翻訳(日))

 最近の理論によると、古代の金 - 石英の静脈系は、地球表面の真下の溶融した花崗岩のような体から生じたマグマ流体から、20億年前に形成されました。この理論は、系が変成流体、すなわち、湿った堆積岩の脱水中に形成された流体から堆積されたという広く見られている見解に反している。
最近開発された理論はかなり実用的に重要である。最初のゴールドラッシュの間に発見された金鉱床の大部分は、地球表面に露出しており、簡単な探査方法で容易に追跡された沖積金の跡を残していたために発見されました。彼らは埋葬されており、表面の表情がないので検出されません。
 したがって、探査の課題は、地下の地下地質を解明し、埋蔵された鉱物の位置を特定することである。今日広く使用されている方法には、広い地質の概要をもたらす空中像の解析、調査対象の岩石の磁気的、電気的、鉱物学的性質に関するデータを提供する地球物理学的手法。鉱化作用をしばしば包み込む微妙な化学的ハローを検出することができる敏感な化学試験が含まれます。しかし、これらの高度な技術方法は、適用されるサイトが決して鉱化されず、最大限に活用され、発見の可能性を最大限に引き出すことができない場合、価値がありません。鉱化される。そのような地上選定は、関連する要素の理論的研究を考慮に入れた概念モデルの程度に依存する。
 これらのモデルは、主として、既知の鉱床の鉱床観察や鉱石形成過程の理論から構築されている。探検家は、モデル化された鉱化の形成に重要な地質学的特徴を同定するためにモデルを使用し、次いで、できるだけ多くの重要な特徴を示す探索領域を選択しようとする。

Google翻訳(西))

 De acuerdo con una teoría reciente, los sistemas de vetas de cuarzo dorado de edad arqueana se formaron hace más de dos mil millones de años a partir de fluidos magmáticos que se originaron a partir de granito fundido como cuerpos profundamente debajo de la superficie de la Tierra. Esta teoría es contraria a la opinión ampliamente extendida de que el sistema fue depositado a partir de fluidos metamórficos, es decir, de fluidos que se formaron durante la deshidratación de rocas sedimentarias húmedas.
La teoría recientemente desarrollada tiene una considerable importancia práctica. La mayor parte de los yacimientos de oro descubiertos durante el oro original se expusieron a la superficie de la Tierra y se encontraron porque habían arrojado senderos de oro aluvial que fácilmente se rastreaban por simples métodos de prospección que aún conducen a un descubrimiento ocasional. Sin ser detectados porque están enterrados y no tienen expresión superficial.
 El desafío en la exploración es por lo tanto desentrañar la geología subsuperficial de un área y señalar la posición de minerales enterrados. Métodos ampliamente utilizados hoy en día incluyen el análisis de imágenes aéreas que dan una amplia visión geológica; Técnicas geofísicas que proporcionan datos sobre las propiedades magnéticas, eléctricas y mineralógicas de la roca que se está investigando; Y pruebas químicas sensibles que son capaces de detectar los sutiles halos químicos que a menudo envuelven la mineralización. Sin embargo, ninguno de estos métodos de alta tecnología tiene ningún valor si los sitios a los que se aplican nunca han mineralizado, y para maximizar, y para maximizar las posibilidades de descubrimiento, el explorador debe prestar especial atención a seleccionar las formaciones terrestres más probables Ser mineralizado. Tal selección de suelo se basa en diversos grados en modelos conceptuales, que tienen en cuenta estudios teóricos de factores relevantes.
 Estos modelos se construyen principalmente a partir de observaciones empíricas de depósitos minerales conocidos y de teorías de procesos de formación de mineral. El explorador utiliza los modelos para identificar aquellas características geológicas que son críticas para la formación de la mineralización que se está modelando, y luego intenta seleccionar las áreas de exploración que exhiben como muchas de las características críticas son posibles.

Google翻訳(仏))

 Selon une théorie récente, les systèmes de veines d'or et de quartz d'âge archéanien ont été formés il y a plus de deux milliards d'années à partir de fluides magmatiques issus de granites en fusion comme des corps profondément sous la surface de la Terre. Cette théorie est contraire à l'opinion largement répandue selon laquelle le système a été déposé à partir de fluides métamorphiques, c'est-à-dire des fluides qui se sont formés pendant la déshydratation des roches sédimentaires humides.
 La théorie récemment développée a une importance pratique considérable. La plupart des dépôts d'or découverts lors des jonctions d'or originales ont été exposés à la surface de la Terre et ont été trouvés parce qu'ils avaient versé des sentiers d'or alluvionnaires facilement tracés par des méthodes de prospection simples qui conduisent encore à une découverte occasionnelle, la plupart des dépôts encore non découverts sont partis Non détectés parce qu'ils sont enterrés et n'ont aucune expression superficielle.
Le défi dans l'exploration est donc de démêler la géologie souterraine d'une zone et d'identifier la position des minéraux enterrés. Les méthodes largement utilisées aujourd'hui comprennent l'analyse des images aériennes qui donnent un large aperçu géologique; Techniques géophysiques qui fournissent des données sur les propriétés magnétiques, électriques et minéralogiques de la roche à l'étude; Et des tests chimiques sensibles qui sont capables de détecter les halos chimiques subtiles qui enveloppent souvent la minéralisation. Cependant, aucune de ces méthodes de haute technologie n'a de valeur si les sites auxquels ils sont appliqués n'ont jamais minéralisé et maximisé, et pour maximiser les chances de découverte, l'explorateur doit donc accorder une attention particulière à la sélection des formations au sol les plus susceptibles de Être minéralisé. Une telle sélection de terrain dépend de degrés divers sur les modèles conceptuels, qui tiennent compte des études théoriques des facteurs pertinents.
Ces modèles sont construits principalement à partir d'observations empiriques de gisements minéraux connus et de théories des procédés de formation de minerai. L'explorateur utilise les modèles pour identifier les caractéristiques géologiques essentielles à la formation de la minéralisation en cours de modélisation, puis essayer de sélectionner des zones d'exploration qui présentent autant de caractéristiques critiques que possible.

Google翻訳(伊))

 Secondo una recente teoria, sistemi di vena di quarzo d'oro in età archeana sono stati formati oltre due miliardi di anni fa da fluidi magmatici che hanno origine da corpi di granito fuso profondamente sotto la superficie della Terra. Questa teoria è contraria alla concezione diffusa che il sistema è stato depositato da fluidi metamorfi, cioè da fluidi che si formano durante la disidratazione di rocce sedimentarie bagnate.
 La teoria recentemente sviluppata ha notevole importanza pratica. La maggior parte dei depositi d'oro scoperti durante le correnti d'oro originali sono stati esposti alla superficie terrestre e sono stati trovati perché avevano versato sentieri di oro alluvionale che sono stati facilmente tracciati da semplici metodi di prospezione ancora portano a una scoperta occasionale, la maggior parte dei depositi ancora non sono stati scoperti Non rilevati perché sono sepolti e non hanno espressione di superficie.
La sfida nell'esplorazione è quindi di svelare la geologia suburbana di una zona e individuare la posizione dei minerali sepolti. I metodi ampiamente usati oggi includono l'analisi delle immagini aeree che offrono un'ampia panoramica geologica; Tecniche geofisiche che forniscono dati sulle proprietà magnetiche, elettriche e mineralogiche della roccia in esame; E test chimici sensibili che riescono a individuare i sottili aloni chimici che spesso avvolgono la mineralizzazione. Tuttavia, nessuno di questi metodi ad alta tecnologia è di alcun valore se i siti a cui vengono applicati non hanno mai mineralizzato, massimizzando e massimizzando le probabilità di scoperta, l'esploratore deve pertanto prestare particolare attenzione alla selezione delle formazioni terrestri più probabili Essere mineralizzato. Tale selezione del terreno si basa su vari modelli concettuali, che tengono conto degli studi teorici di fattori rilevanti.
 Questi modelli sono costruiti principalmente da osservazioni empiriche di depositi minerali noti e dalle teorie dei processi di formazione del minerale. L'esploratore utilizza i modelli per individuare quelle caratteristiche geologiche fondamentali per la formazione della mineralizzazione che viene modellata e quindi cerca di selezionare aree per l'esplorazione che mostrano tutte le caratteristiche critiche possibili.

Google翻訳(独))

Nach einer neueren Theorie wurden vor zwei Milliarden Jahren archeanische Gold-Quarz-Venensysteme aus magmatischen Flüssigkeiten gebildet, die aus geschmolzenem Granit wie Körpern unter der Oberfläche der Erde stammten. Diese Theorie steht im Widerspruch zu der weit verbreiteten Ansicht, dass das System von metamorphen Flüssigkeiten abgelagert wurde, dh von Flüssigkeiten, die sich bei der Entwässerung von nassen Sedimentgesteinen gebildet haben.
Die neu entwickelte Theorie hat eine beträchtliche praktische Bedeutung. Die meisten der Goldablagerungen, die während der ursprünglichen Goldrauschen entdeckt wurden, wurden an der Erdoberfläche ausgesetzt und wurden gefunden, weil sie Spuren von alluvialem Gold vergossen hatten, die leicht durch einfache Prospektionsmethoden verfolgt wurden, immer noch zu einer gelegentlichen Entdeckung führen, die meisten Ablagerungen, die noch nicht entdeckt wurden, sind gegangen Unentdeckt, weil sie begraben sind und keinen Oberflächenausdruck haben.
Die Herausforderung in der Exploration ist daher, die unterirdische Geologie eines Gebietes zu enträtseln und die Lage der begrabenen Mineralien zu ermitteln. Zu den heute weit verbreiteten Methoden gehören die Analyse von Luftbildern, die einen breiten geologischen Überblick ergeben; Geophysikalische Techniken, die Daten über die magnetischen, elektrischen und mineralogischen Eigenschaften des zu untersuchenden Gesteins liefern; Und empfindliche chemische Tests, die in der Lage sind, die subtilen chemischen Halos zu erkennen, die oft die Mineralisierung umhüllen. Allerdings ist keines dieser Hochtechnologie-Methoden von jeglichem Wert, wenn die Standorte, auf die sie angewendet werden, niemals mineralisiert und maximiert wurden, und um die Entdeckungsmöglichkeiten zu maximieren, muss der Forscher daher besonders auf die Auswahl der Bodenformationen achten, Mineralisiert werden Eine solche Bodenauswahl beruht auf unterschiedlichen Graden auf konzeptionellen Modellen, die theoretische Studien relevanter Faktoren berücksichtigen.
Diese Modelle werden hauptsächlich aus empirischen Beobachtungen bekannter Mineralvorkommen und aus Theorien von Erzbildungsprozessen aufgebaut. Der Forscher nutzt die Modelle, um jene geologischen Merkmale zu identifizieren, die für die Bildung der Mineralisierung, die modelliert wird, kritisch sind, und dann versucht, Bereiche für die Exploration auszuwählen, die so viele der kritischen Merkmale aufweisen, wie möglich sind.

Google翻訳(露))

 Согласно недавней теории, архейские золото-кварцевые жильные системы образовались более двух миллиардов лет назад из магматических флюидов, которые возникли из расплавленных гранитных тел, расположенных глубоко под поверхностью Земли. Эта теория противоречит широко распространенному мнению о том, что система была осаждена из метаморфических флюидов, то есть из флюидов, образовавшихся во время обезвоживания влажных осадочных пород.
Недавно разработанная теория имеет большое практическое значение. Большинство месторождений золота, обнаруженных во время первоначальных всплесков золота, были обнаружены на поверхности Земли и были обнаружены, потому что они пролили следы аллювиального золота, которые легко проследить с помощью простых методов разведки, все еще приводят к случайным открытиям, большинство месторождений, которые еще не обнаружены, исчезли Необнаруженные, потому что они похоронены и не имеют поверхностного выражения.
 Поэтому задача разведки заключается в том, чтобы разгадать подземную геологию района и точно определить положение захороненных минералов. Широко используемые сегодня методы включают анализ аэрофотоснимков, которые дают широкий геологический обзор; Геофизические методы, которые предоставляют данные о магнитных, электрических и минералогических свойствах исследуемой породы; И чувствительных химических тестов, которые способны обнаружить тонкие химические ореолы, которые часто охватывают минерализацию. Однако ни один из этих высокотехнологичных методов не имеет ценности, если сайты, на которых они применяются, никогда не минерализуются, а для максимизации и максимизации шансов на открытие исследователю следует поэтому уделять особое внимание выбору грунта, наиболее вероятно Быть минерализованным. Такой выбор земли в той или иной степени основывается на концептуальных моделях, которые учитывают теоретические исследования соответствующих факторов.
 Эти модели построены в основном на основе эмпирических наблюдений известных месторождений полезных ископаемых и теорий рудообразующих процессов. Исследователь использует модели для определения тех геологических особенностей, которые имеют решающее значение для формирования смоделированной минерализации, а затем пытается выбрать районы для исследования, которые показывают как можно больше критических признаков.

Google翻訳(中))

根据最近的一个理论,古代金 - 石英脉系统是二十多年前从岩浆流体形成的,源自地球表面深处的熔融花岗岩。这个理论与广泛观点相反,系统是从变质液体中沉积出来的,即从湿沉积岩脱水过程中形成的流体。
最近开发的理论具有相当的实际意义。在原始金色冲击中发现的大多数金矿床都被暴露在地球表面,被发现是因为他们已经通过简单的勘探方法很容易地追踪到冲积金的痕迹,仍然导致偶尔发现,大多数尚未发现的矿床已经走了未被发现,因为它们被埋没并且没有表面表达。
因此,勘探中的挑战是揭开一个地区的地下地质,并确定埋藏矿物的位置。目前广泛使用的方法包括分析产生广泛地质概况的航空图像;提供关于正在研究的岩石的磁性,电学和矿物学性质的数据的地球物理技术;和敏感的化学测试,能够检测到经常包围矿化的微妙化学卤素。然而,如果这些高技术方法应用的地点从未矿化,并且最大化并最大限度地发现勘探机会,那么这些高技术方法都不具有任何价值,因此探索者必须特别注意选择最可能的地层被矿化这种地面选择在不同程度上依赖于概念模型,考虑到相关因素的理论研究。
这些模型主要由已知矿床的经验观察和矿石成形过程理论构成。探险家使用模型来识别对正在建模的矿化形成至关重要的地质特征,然后尝试选择展示尽可能多的关键特征的勘探区域。